Measurement of inclusive electrons from open heavy-flavor hadron decays in $p$+$p$ collisions at $\sqrt{s} = 200$\,\,GeV with the STAR detector